| Question | Answer |
|---|---|
| fallen lassen (Dativ -e), senken (Preis, Akk -i), reduzieren (Akk -i, Geschwindigkeit, Leistung), etwas aus dem Körper entfernen, zurücktreten o. niederlegen (Akk., Job, Amt, Aufgabe), etwas jemanden zufügen (Dativ), | düşürmek |
| jemanden in Erstaunen versetzen (zu jemanden zu Überraschung fallen lassen) | birine hayrete düşürmek |
| zu erniedrigen, zu demütigen | küçük düşürmek |
| in die Falle locken (zur Falle fallen lassen) | tuzağa düşürmek |
| Kosten zu senken (Betrieb) | maliyetleri düşürmek |
| Wertberichtigung, Abschreibung | değer düşürme |
| Erniedrigung, Demütigung | küçük düşürme |
| Traum, Vision | düş |
| fallen (Dativ), niederfallen (Dativ), abstürzen (Dativ), etwas auslassen (Dativ), verringern, in etwas verfallen, passen (Dativ), einen Ort verlassen (Dativ), abnehmen, verringern, in eine schlechte Situation geraten, kapitulieren, | -e düşmek |
| müde sein | yorgun düşmek |
| schwach werden | zayıf düşmek |
| als Märtyrer fallen (sterben) | şehit düşmek |
| gefangen werden, in Gefangenschaft geraten | esir düşmek |
| Sturz, Fall | düşme |
| niedrig, absteigend, entmachtet, niedergehend (sifatler) , Totgeburt, Fehlgeburt (isim) | düşük |
| Niedrigkeit, Gemeinheit, Anomie, Vulgarität | düşüklük |
| Meinung, Gedanke, Überlegung, Absicht, philosophische Leitthese | düşünce |
| Gedankenaustausch | düşünce alışverişi |
| Geisteswelt, Gedankenwelt | düşünce hayatı |
| Gedankenfreiheit | düşünce özgürlüğü |
| Hauptgedanke, Grundgedanke | ana düşünce |
| Hintergedanke | art düşünce |
| Ketzerei, Blasphemie, Paradoxon | aykırı düşünce |
| wissenschaftliches Denken | bilimsel düşünce |
| Gegensicht, Gegenmeinung | karşı düşünce |
| in Gedanken eintauchen, meditieren | düşünceye dalmak |
| seinen Geist öffnen | düşüncesini açmak açmak: dieses Verb verlang in der Regel den Akkusativ (- i)
Kimi? (Wen?) / Ne? (was?) öffnet sich
|
| zu einer Überzeugung (zu) gelangen, bekommen | düşünceye varmak |
| gedanklich, geistig | düşüncel |
| nachdenklich, besonnen u. überlegt handelnd, gesinnt sein; | düşünceli |
| liberal, offen gesinnt | özgür düşünceli |
| schlecht gesinnt | kötü düşünceli |
| Nachdenklichkeit, Besonnenheit | düşüncelilik |
| Gedankenlosigkeit, Leichtsinn | düşüncesizlik |
| gedankenlos, leichtsinnig (Adverb) | düşüncesizce |
| gedankenlos, rücksichtslos, impulsiv, taktlos (Adjektiv) | düşüncesiz |
| Träumer | düşçü |
| Verträumtheit | düşçülük |
| Der Traum kommt nach dem Schlafen. (Wenn die Grundlagen einer Arbeit nicht verstanden werden, passen die Details nicht zusammen.) | Düş uykudan sonra olur. |
| Vorstellungskraft, Phantasie | düş gücü |
| Senkung | düşürücü |
| erniedrigend, demütigend | küçük düşürücü |
| Feind, Gegner | düşman |
| feindlich | düşmanca |
| Feindlichkeit | düşmanlık |
| nicht der Konform entsprechen, entgegengesetzt; regelwidrig, den Regeln zuwider (als Präposition: entgegen) | aykırı |
| Märtyrer | şehit, -di isim, Arapça şehīd |