Reading Croatian - Robinson Crusoe - Daniel Defoe 4 - PRVO POGLAVLJE- c

QuestionAnswer
it is not /it isn'tnije
on the other hand/although/thoughdoduše
was/been (Active Past Participle) (m - fem -neuter)bio -bila -bilo
becausejer
my /of mine (emphatic possessive)mi
fatherotac
my father was /the father of mine wasotac mi je bio
foreignerstranac
my father was a foreignerotac mi je bio stranac
from Bremeniz Bremena
because my father was a foreigner from Bremenjer mi je otac bio stranac iz Bremena
Englishengleski - engleska - englesko
she was English (refering to the family obitelj fem.)bila engleska
she was not Englishnije bila engleska
Though she wasn't Englishnije doduše bila engleska
Though she wasn't English because my father was a foreigner from Bremen.Nije, doduše, bila engleska jer mi je otac bio stranac iz Bremena.