Turkish - karar