| air conditioner | klima |
| Could you not turn on the air conditioner please ? | Klimayı açmayabilir misiniz lütfen? |
| In this election I might not vote. | Bu seçimde oy vermeyebilirim. |
| meeting | toplantı |
| I might not come to the meeting that evening. | O akşam toplantıya gelmeyebilirim. |
| Her father might not take you to the football match tomorrow. | Babası yarın seni futbol maçına götürmeyebilir. |
| The owner of that (large) store might not bargain. | O mağazanın sahibi pazarlık yapmayabilir. |
| Kamil might not apologize to your stupid (maternal) aunt. | Kamil, senin aptal teyzenden özür dilemeyebilir. |
| funeral | cenaze |
| love, affection | sevgi |
| girlfriend/boyfriend, lover, significant other | sevgili |
| I was able to not laugh at the funeral of my girlfriend's (maternal) uncle. | Sevgilimin dayısının cenazesinde gülmeyebildim. |
| mistake, fault, error | hata |
| You will be able to not forget your important mistakes after the treatment. | Tedaviden sonra önemli hatalarını unutmayabileceksin. |
| arena | arena |
| Maybe you will be able not to die in the arena this morning. | Belki bu sabah arenada ölmeyebilirsin. |
| Could your (paternal) grandmother not yell at me please? | Babaannen bana bağırmayabilir mi lütfen? |