Breakdown of Rekabetçi takım, sunumu yetiştirmek için uçarcasına koşuyor.
koşmak
to run
uçmak
to fly
takım
team
sunum
presentation
için
for
yetiştirmek
to finish on time
rekabetçi
competitive
Questions & Answers about Rekabetçi takım, sunumu yetiştirmek için uçarcasına koşuyor.
How is the word uçarcasına formed to mean "as if flying"?
It uses the converb suffix -casına (or -çasına), which adds the meaning of "as if doing [verb]" or "in a manner of [verb]". To attach it to a verb, we first need a tense marker, usually the aorist. Here, we take the verb uçmak (to fly), add the aorist suffix -ar, and then attach -casına. So, uçarcasına essentially means "in a manner as if flying."
Could I just say uçar gibi instead of uçarcasına?
Yes, uçar gibi is grammatically correct and has a very similar meaning. However, the -casına suffix adds a more dramatic, extreme, or poetic flair to the sentence. At a B2 level, using -casına helps you express actions with a stronger sense of exaggeration—they aren't just running like birds, they are running with extreme, frantic speed!
I thought yetiştirmek meant "to grow" or "to raise". How does it mean "to finish" here?
Yetiştirmek is a very versatile verb. It is the causative form of yetişmek (to catch up, to reach, to be in time). When applied to a task or a deadline, like sunumu yetiştirmek, it means "to get the presentation done on time" or "to manage to finish it before the deadline."
Why does sunum take the accusative case (sunumu) before yetiştirmek için?
Even though it is part of an infinitive phrase (yetiştirmek için), the verb yetiştirmek still acts as a transitive verb that takes a direct object. Because they are rushing to finish a specific presentation, sunum (presentation) takes the accusative suffix -u, becoming sunumu.
Learn Rekabetçi takım, sunumu yetiştirmek için uçarcasına koşuyor and more in Turkish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free