Bebeğin çenesinde pasta var.

Breakdown of Bebeğin çenesinde pasta var.

bebek
baby
var
there is / existent
pasta
cake
çene
chin, jaw

Questions & Answers about Bebeğin çenesinde pasta var.

Why is there an "n" in the middle of çenesinde?
This is the buffer letter n. The word is çene (chin) plus the third-person possessive suffix -si (his/her/its). When you add a case suffix like the locative -de (on) right after a third-person possessive suffix, Turkish requires the buffer letter n between them. So it becomes çene-si-n-de.
Why does bebek change to bebeğin?
This happens because of consonant mutation. When you add a suffix starting with a vowel, like the genitive -in (meaning 's), to a word ending in k like bebek (baby), the k softens into a soft g (ğ).
How do we get "the baby's chin" from Bebeğin çenesi?
Turkish uses a two-part system to show possession. The owner takes the genitive suffix (bebek + in = bebeğin), and the owned item takes a possessive suffix (çene + si = çenesi). Together they literally mean "of the baby, its chin".
Why is the sentence ordered this way instead of starting with var?
In Turkish sentences describing where something is, the word var (there is / there are) goes at the very end. The standard order is to state the location first (Bebeğin çenesinde - on the baby's chin), then what is located there (pasta - cake), followed by var.

Learn Bebeğin çenesinde pasta var and more in Turkish

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Practice with interactive exercises
  • Track your progress with spaced repetition
  • Learn at your own pace — completely free