Word
Hızlı tüketim toplumunda, sade yaşamak bazen çok zordur.
Meaning
In a fast consumption society, living simply is sometimes very difficult.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Hızlı tüketim toplumunda, sade yaşamak bazen çok zordur.
çok
very
zor
difficult
yaşamak
to live / to experience / to undergo
hızlı
fast
Questions & Answers about Hızlı tüketim toplumunda, sade yaşamak bazen çok zordur.
Why is yaşamak translated as "living" rather than "to live" here?
In Turkish, the infinitive -mAk form acts as a verbal noun. It can translate to either "to live" or "living" depending on what sounds best in English. Here, sade yaşamak acts as the subject of the sentence, so translating it as "living simply" (a gerund) feels most natural, even though "to live simply" would also be grammatically correct.
Why is there an 'n' before the locative suffix -da in toplumunda?
The phrase tüketim toplumu (consumption society) is a noun compound, so toplum takes the possessive suffix -u. Whenever you add a case marker (like the locative -da for "in") to a word ending in a third-person possessive suffix, you must use the buffer letter -n- to connect them.
Is sade acting as an adjective or an adverb in this sentence?
What is the purpose of the -dur suffix at the end of zordur?