Usages of gerçek
Müdür, röportajda gerçeği anlatmamış.
The manager apparently didn't tell the truth in the interview.
O kaynak gerçeği hiç gizlememiş.
That source apparently never hid the truth.
Dünkü rüya ve bugünkü gerçek birbirine benzemiyor.
Yesterday's dream and today's reality do not resemble each other.
Net kanıta rağmen gerçeği gizliyor.
Despite the clear evidence, she is hiding the truth.
Sihir gerçek değil ama sihirbaz sanki sihir yapıyor gibi gülümsüyor.
Magic is not real, but the magician smiles as if he is doing magic.
Bu ipucu çok yanıltıcı, demek ki gerçek belli değil.
This clue is very misleading, so it means the truth is not clear.
Bu gerçek bir hikâye.
This is a true story.
Bu gerçek değil, film.
This is not real, it is a film.
Birtakım siyasetçiler bu asılsız iddiaları uyduruyor, yoksa halk gerçekleri görecek.
A number of politicians are making up these unfounded claims; otherwise, the public will see the truth.
Sen gerçekleri vurgulamadıkça meseleyi çarpıtacaklar.
Unless you emphasize the facts, they will distort the issue.
Gerçekleri çarpıtıyor ve sadece bir unsuru vurguluyor.
He distorts the facts and emphasizes only one element.
Gerçek bir şoför kendi arabasının balatalarını ve şanzımanını tamir eder.
A real driver repairs his own car's brake pads and gearbox.
Bilinçaltım o kadar belirgin bir rüya yarattı ki gerçek sandım.
My subconscious created such a vivid dream that I thought it was real.
Bu dalgalanma, varlıkların öngörülemez olduğu gerçeğini değiştirmez.
This fluctuation does not change the fact that assets are unpredictable.
Blokzincir sisteminin öngörülemez olduğu gerçeğini kabul etmeliyiz.
We must accept the fact that the blockchain system is unpredictable.
Spekülasyon yapan yatırımcılar, piyasanın öngörülemez olduğu gerçeğinden nefret ediyor.
Investors who speculate hate the fact that the market is unpredictable.
Çuvallayacağımız gerçeği beni çok korkutuyor.
The fact that we will mess up scares me a lot.
Cesur muhabir, sürgün pahasına gerçekleri asla gizlemeyecek.
The brave reporter will never hide the facts at the cost of exile.
Meğer geminin batacağı trajik bir gerçekti.
It turns out that the ship would sink was a tragic fact.
Deliller gerçeği açıkça gösterdiğine göre herkes onu fark edebilirdi.
Since the evidence clearly showed the truth, everyone could have noticed it.
Anlaşılan o ki, anlattığı hikâyedeki tutarsızlıklar gerçeklerle çelişiyor.
It is understood that the inconsistencies in the story he told contradict the facts.
Learn gerçek and more in Turkish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free