Usages of böyle
Böyle bir ev istiyorum.
I want a house like this.
Böyle yapma.
Don't do it like this.
Neden böyle bencilce düşünüyorsun?
Why are you thinking selfishly like this?
Yorganın lekeleri böyle mi temizlenir?
Are the stains on the quilt cleaned like this?
Şirketim esnek değil, keşke böyle bir imkânım olsa.
My company is not flexible, I wish I had such an opportunity.
Bu aleti böyle kullanmak çok tehlikeli.
Using this tool like this is very dangerous.
Böyle eski bir testere tahtayı iyi kesmiyor.
An old saw like this doesn't cut the wood well.
Böyle büyük bir matkap kullanmak istemiyorum.
I don't want to use such a big drill.
Tahtayı mengeneye böyle sıkıca bağla.
Clamp the board tightly to the vise like this.
Mengene tahtayı böyle sıkıca tutmuyor.
The vise doesn't hold the wood tightly like this.
Bu küçük tahtayı bıçakla böyle yontuyorum.
I am whittling this small board like this with a knife.
Böyle güzel bir motif oymak çok zor.
It is very difficult to carve such a beautiful motif.
Ahşap böyle pürüzsüz görünmüyor.
The wood doesn't look smooth like this.
Hiç böyle inanılmaz bir tesadüf duymadım!
I have never heard such an incredible coincidence!
Böyle yüzsüz birine katlanmak imkânsız, üstelik benimle çok kaba konuştu.
Putting up with such a shameless person is impossible; moreover, he spoke to me very rudely.
Neden böyle dalgın ve küskün görünüyorsun?
Why do you look so absent-minded and resentful?
Böyle ısrarcı birine göz yummak yerine onu tamamen görmezlikten geldim.
Instead of turning a blind eye to such an insistent person, I completely pretended not to see him.
Benim böyle sarp yamaçlarda trene binmişliğim var.
I actually have experience riding a train on such steep slopes.
Ben böyle gamsızken, pasaklı olmayı hiç umursamıyorum.
While I am this carefree, I do not care at all about being messy.
Biz şirketimize böyle bir hatayı hiç yakıştırır mıyız?
Would we ever consider such a mistake fitting for our company?
Kermes için birkaç günlüğüne böyle müstakil bir ev kiraladınız mı?
Did you rent such a detached house for a few days for the charity bazaar?
Hiç görmedim ben böyle çekilmez, böyle ukala birini!
I have never seen such an unbearable, such an arrogant person!
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.