| Question | Answer |
|---|---|
| up and / unexpectedly (converb) | kalkıp |
| to snap at / to rebuff | terslemek |
| audacity / daring | cüret |
| He went and snapped at the manager; I cannot understand this audacity. | Kalkıp müdürü tersledi, bu cüreti anlayamam. |
| go and / audaciously (converb) | tutup |
| arrogantly / insolently | küstahça |
| to scold | azarlamak |
| The boss went and arrogantly scolded the employee. | Patron tutup çalışanı küstahça azarladı. |
| one's place / bounds | had |
| to condemn / to disapprove of (socially, to shame) | ayıplamak |
| She went and overstepped her bounds; everyone condemned her. | Kalkıp haddini aştı; herkes onu ayıpladı. |
| shamelessly | arsızca |
| remark / word (spoken remark, chat) | laf |
| He went and shamelessly cut me off. | Tutup arsızca lafımı böldü. |
| He had the audacity to go and scold me. | Kalkıp beni azarlamak cüretini gösterdi. |
| They went and arrogantly condemned the poor woman. | Tutup zavallı kadını küstahça ayıpladılar. |
| You cannot just up and snap at your teacher; know your place! | Kalkıp öğretmenini tersleyemezsin; haddini bil! |
| fault / misdeed | kabahat |
| He went and shamelessly denied his fault. | Tutup kabahatini arsızca inkâr etti. |
| He went and made an arrogant remark about the manager. | Kalkıp müdür hakkında küstahça bir laf söyledi. |
| I can't just go and scold him; I don't have that audacity. | Tutup onu azarlayamam; bende o cüret yok. |
| You go and commit a fault, and then you condemn us! | Kalkıp kabahat işliyorsun, sonra bizi ayıplıyorsun! |
| The customer went and shamelessly snapped at the waiter. | Müşteri tutup garsonu arsızca tersledi. |
| You cannot go and make that remark; know your place! | Kalkıp o lafı söyleyemezsin; haddini bil! |
Your questions are stored by us to improve Elon.io