On the phone and forms of address

QuestionAnswer
hello (on the phone)
alo
Hello, can you hear me?
Alo, beni duyuyor musun?
Hello, who is calling?
Alo, kim arıyor?
pardon? yes? (answering)
efendim
Pardon? I could not hear you.
Efendim? Sizi duyamadım.
Yes? I am listening to you.
Efendim, sizi dinliyorum.
older brother; friendly address to a man
abi
Brother, I am asking a question.
Abi, bir soru soruyorum.
My older brother is older than me.
Abim benden büyük.
Of course, I will help you.
Tabii, sana yardım ederim.
Of course I am coming.
Tabii ki geliyorum.
All right then, let us go.
Peki, o zaman gidelim.
All right, I understand.
Peki, anladım.
thanks (informal)
sağ ol
Thanks, you helped a lot.
Sağ ol, çok yardım ettin.
Thanks for the book.
Kitap için sağ ol.
sorry, excuse me (informal)
pardon
Sorry, I am late.
Pardon, geç kaldım.
Sorry, I did not hear your name.
Pardon, adınızı duymadım.
surname
soyadı
What is your surname?
Soyadınız nedir?
I wrote my surname here.
Soyadımı buraya yazdım.
from where (of what origin)
nereli
Where are you from? I am from İzmir.
Nerelisiniz? Ben İzmirliyim.
Where is this student from?
Bu öğrenci nereli?