Breakdown of ฉัน จะ จัดการ ค่าไฟ ทุก เดือน ค่ะ
ค่ะ
polite particle (female)
ฉัน
I (female)
เดือน
month
จะ
will
ทุก
every
ค่าไฟ
the electricity bill
จัดการ
to manage
Questions & Answers about ฉัน จะ จัดการ ค่าไฟ ทุก เดือน ค่ะ
Since this lesson focuses on ด้วยกัน (together), where would I put it if I wanted to say 'We will handle the electricity bill together'?
You would place ด้วยกัน at the end of the action phrase, right before the polite particle. The sentence would become: เราจะจัดการค่าไฟทุกเดือนด้วยกันค่ะ (We will handle the electricity bill every month together).
How does the word ค่าไฟ translate to 'electricity bill'?
ค่า (kaa) means 'cost' or 'fee', and ไฟ (fai) means 'fire' or 'electricity'. Thai uses ค่า as a prefix for many regular expenses, so you will also see it in words like ค่าน้ำ (water bill) or ค่าเช่า (rent).
Does จัดการ (jat-gaan) literally mean 'to pay' here?
Not exactly. จัดการ means 'to manage', 'to handle', or 'to deal with'. While it strongly implies paying the bill in this context, it is a broader word you can use for taking care of problems, organizing events, or managing a project.
Could I put the time phrase ทุกเดือน (every month) somewhere else in the sentence?
In Thai, time phrases that show frequency normally go at the end of the clause, after the object. You could technically put it at the very beginning of the sentence to heavily emphasize 'EVERY month, I...', but putting it at the end like it is here is the most standard and natural choice.
Learn ฉัน จะ จัดการ ค่าไฟ ทุก เดือน ค่ะ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free