Word
ระดับ น้ำ ทะเล ลึก มาก ตอน สอง โมงเช้า
Meaning
The sea water level is very deep at eight in the morning.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about ระดับ น้ำ ทะเล ลึก มาก ตอน สอง โมงเช้า
Why does สอง โมงเช้า mean eight in the morning when สอง means two?
In the traditional Thai 6-hour clock, the daytime count starts at 7:00 AM. Because 7:00 AM is the first hour of the morning, 8:00 AM is the second hour, which makes it สอง โมงเช้า.
What is the purpose of ตอน in this sentence?
The word ตอน refers to a period of time. When placed right before a clock time like สอง โมงเช้า, it acts just like the English preposition at to show exactly when the condition happens.
Why is the phrase ordered as ระดับ น้ำ ทะเล instead of the English order?
Thai builds compound nouns by starting with the main core noun and putting the descriptive words after it. The primary noun here is the level (ระดับ), which is described by water (น้ำ), and finally narrowed down by sea (ทะเล).
Why is there no word for is before ลึก มาก (very deep)?
In Thai, adjectives like ลึก (deep) function as complete verbs on their own. Because they already carry the meaning of to be, you do not need to add a separate helper verb like is or are before them.