Breakdown of นำเข้า สินค้า โดย เรือ ช้า มาก ครับ
ครับ
polite particle (male)
มาก
very / much, more
ช้า
slow
โดย
by / via
สินค้า
goods / merchandise
เรือ
boat / ship
นำเข้า
to import
Questions & Answers about นำเข้า สินค้า โดย เรือ ช้า มาก ครับ
How exactly does โดย work with transport in this sentence?
โดย means 'by' or 'by means of.' You place it right before the vehicle or transport system, just like in English. Here, โดยเรือ means 'by ship.' It is the standard way to express how you travel or transport something in Thai.
Is นำเข้า a single word for 'import'?
Yes, but it is made of two common words you might already know. นำ means 'to lead' or 'bring,' and เข้า means 'to enter' or 'in.' Put together, 'bringing in' naturally means 'to import.'
Can I just use the whole action นำเข้าสินค้าโดยเรือ as the subject of the sentence?
Exactly! In English, we add '-ing' to make it 'Importing goods by ship.' In everyday Thai, you can just use the action phrase directly as the subject without changing the words. (In very formal Thai, you might see การ added at the front to turn the verb into a noun, but it is entirely normal to drop it in conversation).
Where is the word for 'is' before ช้า (slow)?
You do not need one! In Thai, descriptive words like ช้า act like verbs on their own. You never use Thai 'to be' words (like เป็น or คือ) before descriptions. You just say the subject and then the description directly.
Learn นำเข้า สินค้า โดย เรือ ช้า มาก ครับ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free