Breakdown of ประเทศ ไทย ส่งออก สินค้า โดย เครื่องบิน และ เรือ ค่ะ
ค่ะ
polite particle (female)
ไทย
Thai
ประเทศ
country
เครื่องบิน
airplane
Questions & Answers about ประเทศ ไทย ส่งออก สินค้า โดย เครื่องบิน และ เรือ ค่ะ
Why do we use โดย here instead of นั่ง (to sit/take) which we learned before for vehicles?
In earlier lessons, you learned to use นั่ง for taking a taxi or a train because a person physically sits in them. However, โดย means 'by means of' or 'via'. Here, the country is shipping goods, not sitting in a vehicle, so โดย is the correct preposition to show the method of transport.
I recognize ส่ง as 'to send'. How does the word ส่งออก work?
You are exactly right! ส่ง means 'to send' and ออก means 'out'. Put them together as ส่งออก and you literally get 'send out', which is the standard Thai word for 'to export'.
Can I just use ของ (things) instead of สินค้า for the goods?
You could, and people would understand you, but สินค้า is much more accurate here. While ของ means 'things' or 'stuff' in a general way, สินค้า specifically means 'merchandise' or commercial 'goods'. Since this sentence is about international trade, สินค้า is the natural choice.
Is there an easy way to remember the word for airplane, เครื่องบิน?
Yes! It is made of two simple words. เครื่อง means 'machine' or 'engine', and บิน means 'to fly'. So a เครื่องบิน is literally a 'flying machine'.