Breakdown of เรา สำรวจ ประชากร ใน เมือง หลาย เมือง แล้ว ค่ะ
ค่ะ
polite particle (female)
ใน
in
แล้ว
already
เมือง
city
เรา
we
หลาย
many / several
ประชากร
the population
สำรวจ
to survey
Questions & Answers about เรา สำรวจ ประชากร ใน เมือง หลาย เมือง แล้ว ค่ะ
The current lesson is about ประมาณ (about/approximately). Could we use it here to say "about many cities"?
No, you cannot combine them. The word ประมาณ needs to be placed directly before a specific number or quantity, such as ประมาณห้าเมือง (about five cities). Since หลาย (many) is already an unspecific estimate, they do not belong together.
Why is the word เมือง (city) repeated as เมืองหลายเมือง?
When using หลาย (many) to describe a noun, Thai uses the grammar pattern: Noun + หลาย + Classifier. Some words, like เมือง (city) and ประเทศ (country), act as their own classifiers. Because of this rule, "many cities" is structured literally as "city - many - city".
Is ประชากร (population) related to the word for people, ประชาชน?
Yes! They both share the root ประชา-, which relates to the public or people. While ประชาชน refers to citizens or everyday people, ประชากร specifically means "population" in a statistical or demographic sense, which fits perfectly with the verb สำรวจ (to survey).
Does แล้ว (already) at the end make this a past tense sentence?
Yes, placing แล้ว at the end of the statement shows that the action of surveying is fully completed. Since Thai verbs don't change form for the past tense, adding this word is the standard way to express that you "have already done" something.
Learn เรา สำรวจ ประชากร ใน เมือง หลาย เมือง แล้ว ค่ะ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free