Usages of หน้าตา
เขา หน้าตา เหมือน พ่อ ครับ
He looks like his father.
ฉัน หน้าตา เหมือน แม่ ค่ะ
I look like my mother.
พี่สาว กับ น้องสาว หน้าตา เหมือนกัน มาก ค่ะ
The older and younger sisters look very much alike.
พวก เรา เป็น แฝด แต่ หน้าตา ไม่ เหมือนกัน ครับ
We are twins, but we don't look alike.
คน ไทย หลาย คน หน้าตา ไม่ เหมือนกัน ครับ
Many Thai people do not look alike.
กระติกน้ำ ของ ฉัน ไม่ ได้ หน้าตา แบบ นี้ ของ ฉัน มี ตำหนิ ต่างหาก ค่ะ
My water flask doesn't look like this. Mine has a flaw actually.
หน้าตา ผี ติดตา มาก เมื่อคืน ฉัน ก็เลย ฝันร้าย ค่ะ
The ghost's face was vividly stuck in my mind, so I had a nightmare last night.
ถ้า คุณ ดู หน้าตา ผี อาจจะ หลอน จน ติดตา ครับ
If you watch it, the ghost's face might be so spooky that it sticks in your mind.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Thai grammar and vocabulary.