Breakdown of ผม ขอ ลาเต้ ร้อน ด้วย ครับ
ครับ
polite particle (male)
ผม
I (male)
ร้อน
hot
ขอ
to ask for
ลาเต้
latte
ด้วย
also, as well
Questions & Answers about ผม ขอ ลาเต้ ร้อน ด้วย ครับ
Why is ด้วย placed near the end of the sentence?
When ด้วย means 'also', 'too', or 'as well', it belongs at the end of the clause. In this sentence, it shows that the speaker is adding a hot latte to an order that is already being made.
Doesn't ด้วย sometimes mean 'with'?
Yes, it can mean 'with' or 'together' in other contexts. But when you place it at the end of a request like this, it acts as an additive word meaning 'as well' or 'also'.
Why does the polite particle ครับ come after ด้วย?
Polite gender particles like ครับ and ค่ะ always go at the absolute end of the sentence. You complete your full thought first, including ending words like ด้วย, and then attach the polite particle to close it out.
Why is it ลาเต้ ร้อน instead of ร้อน ลาเต้?
In Thai, describing words (adjectives) always come right after the noun they describe. So instead of saying 'hot latte', you literally say 'latte hot'.
Is ขอ the normal way to order a drink?
Yes. ขอ literally means 'to ask for' or 'to request'. It is the most common and natural way to start your sentence when ordering food or drinks.
Learn ผม ขอ ลาเต้ ร้อน ด้วย ครับ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free