Word
พวก เขา ไม่ เคย ติดต่อ กัน ค่ะ
Meaning
They have never contacted each other.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of พวก เขา ไม่ เคย ติดต่อ กัน ค่ะ
ค่ะ
polite particle (female)
เขา
he, she, they
พวก
plural marker
ไม่
not
Questions & Answers about พวก เขา ไม่ เคย ติดต่อ กัน ค่ะ
How does กัน work in this sentence?
กัน means 'each other' or 'together'. As you are learning in this lesson, it is placed immediately after the main verb, which is ติดต่อ (to contact) here. It shows that the action of contacting is mutual between the people in the group.
How does the phrase ไม่เคย create the meaning of 'never'?
It combines ไม่ (not) with เคย (to have experienced / ever). Together they form 'never'. In Thai, this time phrase is placed directly before the main verb ติดต่อ.
What is the literal breakdown of the verb ติดต่อ?
It is made of two separate words combined. ติด means 'to attach' or 'to stick', and ต่อ means 'to connect' or 'continue'. Put them together, and it creates the concept of 'to contact' or 'to get in touch'.
Why do we need พวก at the beginning of the sentence?
เขา by itself usually means 'he' or 'she'. Adding พวก (which means 'a group of') makes the pronoun plural, changing it to 'they'. Since they are contacting กัน (each other), the sentence naturally requires a plural subject!