Word
ห้องนอน สว่าง กว่า ห้องน้ำ ครับ
Meaning
The bedroom is brighter than the bathroom.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of ห้องนอน สว่าง กว่า ห้องน้ำ ครับ
ครับ
polite particle (male)
ห้องน้ำ
bathroom
ห้องนอน
bedroom
กว่า
more than
Questions & Answers about ห้องนอน สว่าง กว่า ห้องน้ำ ครับ
Why is there no word for 'is' before สว่าง (bright)?
In Thai, describing words like สว่าง act as verbs—they have 'to be' built right in. So instead of saying 'The bedroom is bright', the sentence flows more like 'The bedroom brights'. When comparing, the pattern is simply Noun A + Stative Verb + กว่า + Noun B.
Does กว่า mean 'more' or 'than'?
It covers both! In English we say 'brighter than' or 'more bright than', using two parts. In Thai, กว่า does all that work by itself right after the describing word. สว่างกว่า translates perfectly to 'brighter than'.
Both room names start with ห้อง. Is that a pattern?
Yes! ห้อง means 'room'. To name a specific room, Thai just adds a describing word after it. ห้องนอน (bedroom) is literally 'room-sleep' (นอน = to sleep), and ห้องน้ำ (bathroom) is 'room-water' (น้ำ = water).
What if I want to say the bathroom is brighter? Do I just swap the nouns?
Exactly. The order is always [Thing 1] + [describing word] + กว่า + [Thing 2]. To reverse the meaning, you just swap the first and last nouns: ห้องน้ำ สว่าง กว่า ห้องนอน ครับ.