Breakdown of วันนี้ เริ่ม ประชุม บ่าย สอง โมง ไหม คะ
ไหม
question particle
วันนี้
today
คะ
female question particle / polite particle (female)
สอง
two
เริ่ม
to start
โมง
o'clock (daytime)
ประชุม
the meeting
บ่าย
the afternoon
Questions & Answers about วันนี้ เริ่ม ประชุม บ่าย สอง โมง ไหม คะ
Why is "two PM" translated as บ่าย สอง โมง?
In Thai, the day is broken up into different periods, each with its own word for "o'clock" or time of day. บ่าย is used for the early afternoon (1 PM to 3 PM). So, บ่าย สอง โมง literally means "afternoon two o'clock".
If I wanted to ask "What time does the meeting start today?", how would I use กี่โมง?
You would swap out the specific time (บ่าย สอง โมง) and the yes/no question word (ไหม) for the "what time" question word from this lesson: กี่โมง. The sentence would simply become: วันนี้ เริ่ม ประชุม กี่โมง คะ (literally: Today start meeting what time?).
Why is วันนี้ (today) placed at the very beginning of the sentence?
In Thai, broad time or context words like วันนี้ (today), พรุ่งนี้ (tomorrow), or เมื่อวาน (yesterday) are typically placed at the very beginning or the very end of a sentence. Putting it at the beginning is very common because it establishes the timeframe right away.
Is ประชุม acting as a noun ("the meeting") or a verb ("to meet") in this sentence?
It can be thought of as either! Thai words often don't change form when switching between a noun and a verb. เริ่ม ประชุม can translate to "start the meeting" or "start meeting". Both make perfect sense in Thai grammar without needing extra helper words like "the".
Learn วันนี้ เริ่ม ประชุม บ่าย สอง โมง ไหม คะ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free