Log inSign up

ขอ　เมนู　ครับ

ขอ　เมนู　ครับ
May I have the menu, please?
From Lesson 31:Polite requests (ขอ)·Thai

Breakdown of ขอ　เมนู　ครับ

ครับ
polite particle (male)
ขอ
to ask for
เมนู
menu

Questions & Answers about ขอ　เมนู　ครับ

Do I need to say a word for "I" before ขอ?
No, you don't need to use a pronoun for "I" (like ผม or ฉัน). ขอ inherently means "may I have" or "I ask for." In Thai, it is very common to drop the subject when it is obvious from the situation. Just use ขอ followed directly by the noun you want.
Is เมนู exactly the same as the English word "menu"?
It is a loanword from English, so the meaning is exactly the same! However, it sounds slightly different when spoken in Thai. Both syllables use a flat, mid tone, and the final "oo" sound is held a bit longer than it is in English.
Where is the word for "please" in this sentence?
There isn't a direct translated word for "please" used here. The verb ขอ already acts as a gentle, polite request. By combining it with the polite ending particle ครับ, the overall tone becomes very respectful and perfectly captures the feeling of saying "please" in English.
How do I say this if I am a female speaker?
You simply change the polite ending particle. Replace the male particle ครับ with the female particle ค่ะ. The sentence becomes ขอเมนูค่ะ.

Learn ขอ　เมนู　ครับ and more in Thai

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning Thai →