Word
เรา จะ ส่ง ผลตรวจ ให้ ผู้บริโภค ครับ
Meaning
We will send the test result to the consumer.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of เรา จะ ส่ง ผลตรวจ ให้ ผู้บริโภค ครับ
ครับ
polite particle (male)
ส่ง
to drop off / to send
ให้
for (someone), benefactive
จะ
will
Questions & Answers about เรา จะ ส่ง ผลตรวจ ให้ ผู้บริโภค ครับ
How does the prefix ผล- work in the word ผลตรวจ?
ผล means "result" or "outcome" (and also "fruit"). ตรวจ is the verb meaning "to check, examine, or test". By attaching the prefix ผล- to the verb, you derive a noun representing the outcome of that action, which gives us "test result".
How is ให้ functioning in this sentence?
While ให้ often means "to give" or "to allow", here it acts as a preposition indicating the recipient of an action, translating to "to" in English. With verbs involving transfer like ส่ง (to send), you use ให้ to mark the receiver (ผู้บริโภค).
What is the derivation behind the word ผู้บริโภค (consumer)?
It uses the prefix ผู้-, which means "person who [does an action]". It is attached to บริโภค, a formal verb meaning "to consume". Just as ผล- turns verbs into outcome nouns, ผู้- turns verbs into agent nouns (the person performing the verb).
Does ผู้บริโภค only mean consumer in a food context, since its root relates to eating?
No, ผู้บริโภค is the standard, universal term for "consumer" in a business, legal, or economic sense. Even though its root relates to eating and drinking, in modern Thai it applies to consumers of any goods, services, or media.