โครงการ นี้ เปลือง เงิน มหาศาล

Breakdown of โครงการ นี้ เปลือง เงิน มหาศาล

เงิน
money
นี้
this (modifier)
โครงการ
project
เปลือง
to consume a lot / wasteful
มหาศาล
enormous / immense

Questions & Answers about โครงการ นี้ เปลือง เงิน มหาศาล

How would the meaning change if we swapped มหาศาล for the lesson's target word, น่าดู?
You would get โครงการนี้เปลืองเงินน่าดู. While มหาศาล means 'a colossal or enormous amount' and sounds quite formal or dramatic, replacing it with น่าดู changes the meaning to 'wastes a surprisingly large amount of money' or 'is quite a money-drain'. น่าดู is also much more colloquial than มหาศาล.
Why use เปลือง here instead of another word for 'waste' like เสีย?
เปลือง specifically means to consume or use up a resource (like money, time, space, or electricity) very quickly or heavily. เสีย is more about losing money or spending it without getting a good return. เปลืองเงิน highlights the heavy, draining consumption of the project's budget.
Does มหาศาล modify the verb เปลือง or the noun เงิน?
It acts as an adjective modifying เงิน (money). In Thai, quantity modifiers and adjectives follow the noun they describe. So เงินมหาศาล literally means 'an enormous amount of money'.
Is มหาศาล a common everyday word, and can I use it for physical size?
It is widely understood but belongs to a slightly more elevated or dramatic register, often seen in news, business, or storytelling. It is typically paired with uncountable concepts or large volumes, like รายได้มหาศาล (enormous income). You generally wouldn't use it for the physical size of an object; for a giant building, you would use words like ใหญ่โต or มหึมา instead.

Learn โครงการ นี้ เปลือง เงิน มหาศาล and more in Thai

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free