สารสกัด ค่อนข้าง อ่อนโยน ยิ่งไปกว่านั้น ยัง กระชับ รูขุมขน ได้ ดี ครับ

Questions & Answers about สารสกัด ค่อนข้าง อ่อนโยน ยิ่งไปกว่านั้น ยัง กระชับ รูขุมขน ได้ ดี ครับ

How does ยิ่งไปกว่านั้น work here, and why is ยัง used right after it?
ยิ่งไปกว่านั้น means "furthermore" or "what is more". It escalates the point being made. In Thai, it is very common to pair it with ยัง (still/also) in the second clause. This emphasizes that the extract doesn't just stop at being gentle, it additionally tightens pores.
The word for pores, รูขุมขน, looks like a compound word. What are its parts?
It is composed of three words: รู (hole), ขุม (pit/abyss), and ขน (body hair). Together, a "body-hair pit hole" accurately describes a skin pore. Breaking down long words like this makes B2 vocabulary much easier to memorize.
Can the verb กระชับ be used for things other than tightening skin?
Yes! While it means "to tighten" or "firm up" physically (like skin, muscles, or a grip), it is also used abstractly. You can use it to talk about making relationships closer, or making your writing and speech more concise and to the point.
Why do we need ได้ before ดี at the end of the sentence?
To say an action is done "well" in Thai, the standard pattern is [Verb] + ได้ดี (literally "able to do good"). Here, กระชับ... ได้ดี means it tightens the pores well. If you just dropped ได้, the sentence would sound grammatically incomplete to a native speaker.

Learn สารสกัด ค่อนข้าง อ่อนโยน ยิ่งไปกว่านั้น ยัง กระชับ รูขุมขน ได้ ดี ครับ and more in Thai

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free