Usages of ทำท่าจะ
ท้องฟ้า ดู ครึ้ม ขึ้น และ ฝน ทำท่าจะ ตก
The sky looks more overcast and it looks like it is about to rain.
ลม แรง มาก ร่ม ทำท่าจะ ปลิว ไป
The wind is very strong, the umbrella looks like it is about to be blown away.
ดูเหมือนว่า อาการ ทำท่าจะ ทรุด ลง
It seems that the symptoms look like they are about to worsen.
เธอ หน้า ซีด และ ทำท่าจะ วูบ
She is pale and looks like she is about to black out.
ลูกค้า โกรธ มาก และ ทำท่าจะ อาละวาด
The customer is very angry and looks like they are about to go on a rampage.
หมา ดุ ตัว นั้น ทำท่าจะ พุ่ง มา
That fierce dog looks like it is about to dart towards [us].
ดูเหมือนว่า สิงโต ทำท่าจะ กระโจน กัด กวาง ครับ
It seems that the lion looks like it is about to pounce and bite the deer.
เด็ก หลงทาง ทำท่าจะ ปล่อยโฮ ออก มา
The lost child looks like they are about to burst into tears.
เขา ทำท่าจะ ปฏิเสธ แต่ ก็ ชะงัก ไป
He looked like he was about to refuse, but then stopped abruptly.
เขา ทำท่าจะ เปิด กาต้มน้ำ ค้างไว้ อีกแล้ว
He looks like he is about to leave the kettle on again.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Thai grammar and vocabulary.