Breakdown of ผู้บริหาร อนุมัติ รูปแบบ การทำงาน ใหม่ ค่ะ
ค่ะ
polite particle (female)
ใหม่
new / again / anew
การทำงาน
working (the activity)
อนุมัติ
to approve
ผู้บริหาร
management
รูปแบบ
format
Questions & Answers about ผู้บริหาร อนุมัติ รูปแบบ การทำงาน ใหม่ ค่ะ
Why is the adjective ใหม่ (new) placed at the very end of the phrase รูปแบบการทำงานใหม่?
In Thai, adjectives follow the entire noun phrase they modify. The core noun is รูปแบบ (format), which is first modified by the noun การทำงาน (working). The adjective ใหม่ (new) describes this entire combined concept, so it goes at the absolute end: format + working + new.
How does the word ผู้บริหาร (management) break down?
It uses the prefix ผู้-, which means "person who" or "doer". When attached to the verb บริหาร (to manage or administer), it literally translates to "person who manages", referring to an executive or the management team as a whole.
Why do we need the prefix การ- in การทำงาน? Can we just use ทำงาน?
ทำงาน is the verb "to work". By adding the prefix การ-, you turn the verb into the noun "working" or "the act of working" (similar to adding -ing in English). Because it is used here to modify another noun (รูปแบบ), it needs to be in its noun form: การทำงาน.
Is อนุมัติ (to approve) used in casual, everyday conversation?
อนุมัติ is quite formal and is mostly used in business, official, or administrative contexts (like management authorizing a new company policy). For casually agreeing to something or saying "okay" to a friend, you would more likely use words like ตกลง or ยอมให้.
This lesson teaches the forward limit marker เป็นต้นไป (onwards). How would I add "from next month onwards" to this sentence?
You would place the time phrase and the marker at the end of the statement, just before the polite particle ค่ะ. The sentence would become: ผู้บริหารอนุมัติรูปแบบการทำงานใหม่ ตั้งแต่เดือนหน้าเป็นต้นไป ค่ะ (The management approved the new working format from next month onwards).
Learn ผู้บริหาร อนุมัติ รูปแบบ การทำงาน ใหม่ ค่ะ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free