Breakdown of คุณ จะ ส่ง แฟกซ์ ไหม ครับ
ครับ
polite particle (male)
คุณ
you
ไหม
question particle
ส่ง
to drop off / to send
จะ
will
แฟกซ์
fax
Questions & Answers about คุณ จะ ส่ง แฟกซ์ ไหม ครับ
How would I apply this lesson's grammar to turn this into the statement "You won't send a fax anymore"?
You use the discontinuous negative frame ไม่... อีกแล้ว. You place ไม่ right after จะ (will) and before the verb ส่ง (send), and put อีกแล้ว at the end. The sentence becomes คุณจะไม่ส่งแฟกซ์อีกแล้วครับ.
Since แฟกซ์ is an English loanword, how does its pronunciation differ from English?
Thai doesn't have an "x" or "ks" ending sound. Instead, the final sound is clipped to an unreleased "k" sound. Also, while its spelling technically dictates a falling tone, English loanwords often bend these rules in daily speech, and you will almost always hear it pronounced with a high tone.
Does the verb ส่ง (to send) work for modern digital messages too?
Yes, ส่ง is very versatile. Beyond physical items and faxes, it is the standard verb for digital communication. You can say ส่งอีเมล (send an email), ส่งข้อความ (send a message), or ส่งไลน์ (send a Line message).
If someone asks me this, what is the most natural way to reply "No"?
In Thai, you typically answer yes/no questions by repeating the main verb rather than just saying "no". To decline, you negate the verb by saying ไม่ส่งครับ (not send). You could also include the future tense word and say จะไม่ส่งครับ (will not send).
Learn คุณ จะ ส่ง แฟกซ์ ไหม ครับ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free