Breakdown of คณะกรรมการ จะ ส่ง เอกสาร ให้ ท่าน พรุ่งนี้ ครับ
ครับ
polite particle (male)
พรุ่งนี้
tomorrow
ส่ง
to drop off / to send
ให้
for (someone), benefactive
จะ
will
เอกสาร
document
ท่าน
you, sir, madam (respectful) / honorific title prefix before a person's title
คณะกรรมการ
committee / board
Questions & Answers about คณะกรรมการ จะ ส่ง เอกสาร ให้ ท่าน พรุ่งนี้ ครับ
How can we tell ท่าน means "you" here, since it can also mean "he" or "she"?
In Thai, ท่าน is a highly respectful pronoun that can be second person (you) or third person (he/she). Without wider context, this sentence could technically also mean "send to him/her". However, in formal business situations, it is standard to use ท่าน as "you" to address a client, guest, or superior directly.
I thought ให้ meant "to give" or "to let". Why is it placed before ท่าน?
You are right about those meanings, but here ให้ acts as a preposition meaning "to" or "for". The structure ส่ง...ให้... is a standard pattern meaning "to send [something] to [someone]".
Is there a way to break down the long word คณะกรรมการ to make it easier to remember?
Yes! The word คณะ refers to a group, board, or faculty. กรรมการ means a committee member or referee. Put together, it refers to the collective group of members, meaning "the committee".
Could the time word พรุ่งนี้ (tomorrow) be placed somewhere else in this sentence?
Yes, time words can typically go at the beginning or the end of a sentence in Thai. Placing it at the end is very natural here, but starting with พรุ่งนี้ คณะกรรมการ จะ... is also perfectly correct and just shifts a bit of emphasis to "Tomorrow".
Learn คณะกรรมการ จะ ส่ง เอกสาร ให้ ท่าน พรุ่งนี้ ครับ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free