Breakdown of เดือน มกราคม มา ก่อน เดือน กุมภาพันธ์ ครับ
ครับ
polite particle (male)
มา
to come
เดือน
month
ก่อน
before / first / for now (sentence-final)
มกราคม
January
กุมภาพันธ์
February
Questions & Answers about เดือน มกราคม มา ก่อน เดือน กุมภาพันธ์ ครับ
Why do we need the word เดือน (month) before January and February?
In Thai, it is very common to put a category word before a specific name. Just like you might use a word for 'country' before saying 'Thailand', for months, we say 'month' (เดือน) followed by the specific name. It literally translates to 'Month January comes before Month February.'
Is มา ก่อน exactly the same as the English phrase 'comes before'?
Yes! This is a case where the Thai phrasing matches English perfectly. มา means 'to come' and ก่อน means 'before.' You can use this exact structure for days, months, or even people arriving in a line.
Thai month names like มกราคม and กุมภาพันธ์ seem so long! Is there a trick to understanding them?
Yes! The endings actually tell you how many days are in that month. Months ending in คม (like มกราคม / January) have 31 days. The only month ending in พันธ์ is กุมภาพันธ์ (February), which has 28 or 29 days. (For reference, months with 30 days end in ยน).
Can I drop the word เดือน and just use the month names?
Yes, in everyday casual conversation, Thai people often drop เดือน and just say มกราคม มา ก่อน กุมภาพันธ์. However, including it makes the sentence sound a bit more complete and is the standard way you will see it written.
Learn เดือน มกราคม มา ก่อน เดือน กุมภาพันธ์ ครับ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free