State-change verbs (หาย)

QuestionAnswer
medical certificate
ใบรับรองแพทย์
My medical certificate is lost.
ใบรับรองแพทย์ ของ ผม หาย ครับ
He has been cured from his illness since the 5th of last month.
เขา หาย ป่วย ตั้งแต่ วันที่ 5 เดือน ที่แล้ว ครับ
runny nose
น้ำมูก
phlegm
เสมหะ
Are the runny nose and phlegm gone now?
ตอนนี้ น้ำมูก กับ เสมหะ หาย หรือเปล่า ครับ
to recover
ฟื้นตัว
My body recovered quickly, so my fever is already gone.
ร่างกาย ฟื้นตัว เร็ว ก็เลย หาย ไข้ แล้ว ค่ะ
chronic
เรื้อรัง
If you have chronic symptoms, then you must go to the clinic.
ถ้า คุณ มี อาการ เรื้อรัง ก็ ต้อง ไป คลินิก ครับ
to be nauseous
คลื่นไส้
Is your nausea gone?
อาการ คลื่นไส้ หาย หรือเปล่า คะ
to x-ray
เอ็กซเรย์
to diagnose
วินิจฉัย
The doctor must x-ray before diagnosing the disease.
หมอ ต้อง เอ็กซเรย์ ก่อน วินิจฉัย โรค ครับ
germ
เชื้อ
virus
ไวรัส
This symptom comes from a virus.
อาการ นี้ มา จาก เชื้อ ไวรัส ค่ะ
The doctor said that I am already cured, so I asked for a medical certificate.
หมอ บอก ว่า ผม หาย แล้ว ก็เลย ขอ ใบรับรองแพทย์ ครับ
He has a chronic cough, so the doctor ordered an x-ray.
เขา ไอ เรื้อรัง หมอ ก็เลย สั่ง เอ็กซเรย์ ค่ะ
If the virus is completely gone, then you will recover from the illness.
ถ้า เชื้อ ไวรัส หมด ก็ จะ หาย ป่วย ครับ
Today is the 10th, my nausea is cured, but I still have phlegm and a runny nose.
วันนี้ วันที่ 10 ฉัน หาย คลื่นไส้ แล้ว แต่ ยัง มี เสมหะ กับ น้ำมูก ค่ะ
Last week he was seriously ill, but now he has recovered.
สัปดาห์ ที่แล้ว เขา ป่วย หนัก แต่ ตอนนี้ ฟื้นตัว แล้ว ครับ
The doctor at the clinic diagnosed that I have already recovered.
หมอ ที่ คลินิก วินิจฉัย ว่า หาย ป่วย แล้ว ครับ