Primary focus (เป็นหลัก)

QuestionAnswer
ASEAN
อาเซียน
primarily / as the main focus
เป็นหลัก
Our company primarily exports products to ASEAN.
บริษัท ของ เรา ส่งออก สินค้า ไป อาเซียน เป็นหลัก ครับ
logistics
โลจิสติกส์
This company primarily does logistics business, right?
บริษัท นี้ ทำ ธุรกิจ โลจิสติกส์ เป็นหลัก ใช่ไหม คะ
region (geographical)
ภูมิภาค
automotive / vehicle
ยานยนต์
This is the region that imports the most automotive parts.
นี่ คือ ภูมิภาค ที่ นำเข้า ชิ้นส่วน ยานยนต์ เยอะ ที่สุด ครับ
supplier
ซัพพลายเออร์
textile
สิ่งทอ
We need to find a supplier that produces textiles.
เรา ต้อง หา ซัพพลายเออร์ ที่ ผลิต สิ่งทอ ค่ะ
partner / ally
พันธมิตร
warehouse (formal)
คลังสินค้า
Our partner primarily uses this warehouse.
พันธมิตร ของ เรา ใช้ คลังสินค้า นี้ เป็นหลัก ครับ
Middle East
ตะวันออกกลาง
Customers in the Middle East like to buy Thai textiles.
ลูกค้า ใน ตะวันออกกลาง ชอบ ซื้อ สิ่งทอ ไทย ครับ
This supplier sends vehicles to the Middle East, right?
ซัพพลายเออร์ ราย นี้ ส่ง ยานยนต์ ไป ตะวันออกกลาง ใช่ไหม คะ
This warehouse is important to the logistics system in ASEAN.
คลังสินค้า แห่ง นี้ สำคัญ ต่อ ระบบ โลจิสติกส์ ใน อาเซียน ค่ะ
We primarily cooperate with partners in the European region.
เรา ร่วมมือ กับ พันธมิตร ใน ภูมิภาค ยุโรป เป็นหลัก ค่ะ
ASEAN is a region where the economy is growing, right?
อาเซียน คือ ภูมิภาค ที่ เศรษฐกิจ กำลัง เติบโต ใช่ไหม ครับ
The supplier is preparing to send the products to the warehouse tomorrow.
ซัพพลายเออร์ เตรียม ส่ง สินค้า ไป ที่ คลังสินค้า พรุ่งนี้ ค่ะ
Our partner primarily sells vehicles to the Middle East.
พันธมิตร ของ เรา ขาย ยานยนต์ ไป ตะวันออกกลาง เป็นหลัก ครับ