Precaution (เผื่อ / เผื่อว่า)

QuestionAnswer
I will carry an umbrella in case it rains.
ผม จะ พก ร่ม ไป เผื่อ ฝน ตก ครับ
raincoat
เสื้อกันฝน
You should carry a raincoat in case it rains heavily.
คุณ ควร พก เสื้อกันฝน เผื่อ ฝน ตก หนัก ค่ะ
winter coat
เสื้อกันหนาว
in case (that)
เผื่อว่า
We should prepare a winter coat in case the weather gets cold.
เรา ควร เตรียม เสื้อกันหนาว ไป เผื่อว่า อากาศ หนาว ครับ
plan
แผน
spare
สำรอง
If the first plan fails, we have a backup plan.
ถ้า แผน แรก ล้มเหลว เรา ก็ มี แผน สำรอง ค่ะ
insurance
ประกัน
emergency
ฉุกเฉิน
You should buy insurance in case there is an emergency.
คุณ ควร ซื้อ ประกัน เผื่อว่า มี สถานการณ์ ฉุกเฉิน ครับ
to protect (against, prevent)
ป้องกัน
We should buy insurance to protect against accidents.
เรา ควร ซื้อ ประกัน เพื่อ ป้องกัน อุบัติเหตุ ครับ
He prepares cash in case of an emergency.
เขา เตรียม เงินสด ไว้ เผื่อ ฉุกเฉิน ครับ
to cope
รับมือ
If we plan well, we can cope easily.
ถ้า เรา วางแผน ดี เรา ก็ จะ รับมือ ได้ ง่าย ค่ะ
Last year, the company had a good backup plan.
ปี ที่แล้ว บริษัท มี แผน สำรอง ที่ ดี ครับ
I will carry an umbrella in case the weather changes.
ฉัน จะ พก ร่ม เผื่อว่า อากาศ เปลี่ยนแปลง ค่ะ
We must talk to each other in case we need to change the plan.
เรา ต้อง คุย กัน เผื่อว่า ต้อง เปลี่ยน แผน ครับ
necessary
จำเป็น
A winter coat is necessary in case the weather is cold tomorrow.
เสื้อกันหนาว จำเป็น เผื่อว่า พรุ่งนี้ อากาศ หนาว ครับ
A raincoat is very necessary in case it rains.
เสื้อกันฝน จำเป็น มาก เผื่อว่า ฝน ตก ค่ะ
I carry an umbrella to prevent a cold in case I have to cope with a storm.
ผม พก ร่ม เพื่อ ป้องกัน หวัด เผื่อว่า ต้อง รับมือ พายุ ครับ