Making Numbers Ordinal
In English, we memorize special words to turn counting numbers into sequence numbers, like changing "one" to "first" or "two" to "second." In Thai, it is much simpler. You just place the word ที่ immediately before any normal number.
| ordinal prefix | ที่ |
When talking about a specific sequential item in a sentence, the order is always Noun + ที่ + Number:
| noun | ordinal structure | meaning |
|---|---|---|
| ชั้น floor | ชั้นที่สอง | second floor |
| อันดับ rank | อันดับที่สาม | third place |
| รางวัล prize | รางวัลที่หนึ่ง | first prize |
Floors of a Building
To talk about floors in a building, state the word for floor (ชั้น), followed immediately by your ordinal number.
| The bedroom is on the second floor. | ห้องนอน อยู่ ชั้น ที่ สอง ครับ |
If you are heading to a different floor, you will likely need the verb to go up (ขึ้น) and an elevator (ลิฟต์).
| I am taking the elevator up to the fifth floor. | ฉัน กำลัง ขึ้น ลิฟต์ ไป ชั้น ที่ ห้า ค่ะ |
| His company is on the tenth floor. | บริษัท ของ เขา อยู่ ชั้น ที่ สิบ ครับ |
Rankings and Prizes
Ordinal numbers are also essential when a team (ทีม) plays in a competition (การแข่งขัน). You will use them to describe exactly what rank (อันดับ) or prize (รางวัล) they received (ได้).
| Our team got the third place prize. | ทีม ของ เรา ได้ รางวัล อันดับ ที่ สาม ครับ |
| My younger sister got the second prize from the competition. | น้องสาว ได้ รางวัล ที่ สอง จาก การแข่งขัน ครับ |
Winning first place usually means you also get a gold (ทอง) medal (เหรียญ).
| My friend got first place and got a gold medal. | เพื่อน ฉัน ได้ อันดับ ที่ หนึ่ง และ ได้ เหรียญ ทอง ค่ะ |
