| Question | Answer |
|---|---|
shaved ice | น้ำแข็งไส |
Today the weather is hot; we went to eat shaved ice. | วันนี้ อากาศ ร้อน เรา ไป กิน น้ำแข็งไส มา ครับ |
topping | ท็อปปิ้ง |
This shop has a lot of toppings; it is up to you to choose. | ร้าน นี้ มี ท็อปปิ้ง เยอะ แล้วแต่ คุณ จะ เลือก ค่ะ |
to scoop | ตัก |
The seller lets us scoop the toppings ourselves, up to our preference. | แม่ค้า ให้ ตัก ท็อปปิ้ง เอง แล้วแต่ ความชอบ ครับ |
grass jelly | เฉาก๊วย |
cendol | ลอดช่อง |
I want to add grass jelly and cendol to the shaved ice. | ผม อยาก ใส่ เฉาก๊วย กับ ลอดช่อง ใน น้ำแข็งไส ครับ |
But he won't eat even a single piece of grass jelly. | แต่ เขา ไม่ กิน เฉาก๊วย สัก ชิ้น เลย ค่ะ |
taro | เผือก |
jackfruit | ขนุน |
I will scoop some taro and jackfruit in case my friend wants to eat it. | ฉัน จะ ตัก เผือก กับ ขนุน เผื่อว่า เพื่อน อยาก กิน ค่ะ |
syrup | น้ำเชื่อม |
Whether to pour a lot of syrup or a little is up to you. | จะ ราด น้ำเชื่อม เยอะ หรือ น้อย ก็ แล้วแต่ คุณ เลย ค่ะ |
condensed milk | นมข้น |
If you want to add condensed milk, then go ahead and pour it. | อยาก ราด นมข้น ก็ ราด ไป ครับ |
Jackfruit and cendol are very delicious if eaten with syrup. | ขนุน กับ ลอดช่อง อร่อย มาก ถ้า กิน กับ น้ำเชื่อม ค่ะ |
Whether to add condensed milk or not is up to the customer. | จะ ใส่ นมข้น หรือ ไม่ ก็ แล้วแต่ ลูกค้า ค่ะ |
It turned out he scooped just enough taro to fill the cup perfectly. | ปรากฏว่า เขา ตัก เผือก มา เต็ม ถ้วย พอดี ครับ |
jelly | เยลลี่ |
palm seed | ลูกชิด |
You can choose jelly or palm seed, depending on what you like. | คุณ เลือก เยลลี่ หรือ ลูกชิด ก็ ได้ แล้วแต่ ชอบ ค่ะ |
You must pay first, depending on who ordered what. | ต้อง จ่าย เงิน ซะก่อน แล้วแต่ ว่า ใคร สั่ง อะไร ครับ |
Supposing that you want to add many things, it depends on what is left. | สมมติว่า คุณ อยาก ใส่ หลาย อย่าง ก็ แล้วแต่ ว่า อะไร เหลือ ครับ |
I am preparing the cup for you; it depends on what you want to eat. | ฉัน กำลัง เตรียม ถ้วย ให้ อยู่ แล้วแต่ ว่า คุณ อยาก กิน อะไร ค่ะ |
I like jelly, but my younger sibling likes palm seeds. (female speaker) | ฉัน ชอบ เยลลี่ แต่ น้อง ชอบ ลูกชิด ค่ะ |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
