| Question | Answer |
|---|---|
to struggle | ดิ้นรน |
to rely on doing it oneself (post-verbal) | เอา |
Actually, they have to struggle to do it by themselves. | จริงๆแล้ว พวก เขา ต้อง ดิ้นรน เอา เอง |
to force oneself | ฝืน |
I am tired, but I just force myself to do it. | ผม เหนื่อย แต่ ก็ ฝืน เอา ครับ |
to patch | ปะ |
The shirt is already torn; you should just patch it up yourself. | เสื้อ ขาด แล้ว คุณ ควร ปะ เอา เอง สิ |
The more you force yourself, the more you will have to struggle on your own. | ยิ่ง ฝืน ก็ ยิ่ง ต้อง ดิ้นรน เอา |
to sustain temporarily | ประทัง |
We just eat vegetables to sustain ourselves until we get the salary. | เรา กิน ผัก เพื่อ ประทัง เอา จนกว่าจะ ได้ เงินเดือน |
to figure out by trial and error | งม |
Nobody taught him; he just figured it out by himself alone. | ไม่ มี ใคร สอน เขา งม เอา คนเดียว |
to improvise | ด้น |
The plan is completely ruined, we have to wing it ourselves. | แผน พัง หมด แล้ว เรา ต้อง ด้น เอา เอง |
to pry | แงะ |
I forgot the key, so I just pried the door open. | ฉัน ลืม กุญแจ ก็เลย แงะ ประตู เอา ค่ะ |
I took the trouble to help, but he wanted to figure it out by himself. | ผม อุตส่าห์ ช่วย แต่ เขา อยาก งม เอา เอง |
to tie up, to bind (bundle) | มัด |
I took the trouble to patch it for you, but you just tied it up like this! | ฉัน อุตส่าห์ ปะ ให้ แต่ เธอ มัด เอา อย่างนี้ |
to cram | ยัด |
The bag is already full, but she just crammed it in. | กระเป๋า เต็ม แล้ว แต่ หล่อน ก็ ยัด เอา |
to wrestle with a task | ปล้ำ |
He does not know how to fix it, so he just wrestled with it alone. | เขา ซ่อม ไม่ เป็น ก็เลย ปล้ำ เอา คนเดียว |
If you cram it like that, soon you will have to forcefully pry it open! | ถ้า ยัด เอา อย่างนั้น เดี๋ยว ก็ ต้อง แงะ เอา หรอก |
We have to improvise to sustain our lives for now. | เรา ต้อง ด้น เอา เพื่อ ประทัง ชีวิต ไป ก่อน |
He is struggling to tie it by himself. | เขา กำลัง ปล้ำ มัด เอา เอง ครับ |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
