Questions & Answers about Regnet orsakade stora problem.
Is stora an object predicative in this sentence?
No, it is an attributive adjective because it is placed directly in front of the noun problem to modify it. An object predicative describes the state of the object as a result of the verb. If the sentence were Regnet gjorde problemen stora (The rain made the problems big), then stora would be an object predicative.
How can we tell that problem is plural here when the word itself doesn't change?
The adjective gives it away! Problem is an ett word that ends in a consonant, so its indefinite plural looks exactly like the singular (ett problem, flera problem). Because the adjective has the plural ending -a (stora), we know it translates to "big problems." If it were singular, it would be ett stort problem.
Could I say Regnet ledde till stora problem instead?
Yes, absolutely. Ledde till (led to) is a very natural alternative to orsakade (caused). Just remember that orsakade takes a direct object right after it, whereas ledde requires the preposition till.
Why is Regnet in the definite form while stora problem is indefinite?
In Swedish, it is common to use the definite form for weather phenomena when referring to a specific event that just happened, like "the rain (that just fell)." The problems it caused, however, are being introduced for the first time as a general concept rather than specific, known problems, so they remain indefinite.
Learn Regnet orsakade stora problem and more in Swedish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free