Breakdown of Skillnaden mellan myten och sanningen är uppenbar.
vara
to be
och
and
sanningen
the truth
skillnaden
the difference
Questions & Answers about Skillnaden mellan myten och sanningen är uppenbar.
The current lesson is about the suffix -ligen. How would we use that with the word uppenbar?
By adding the suffix, you create the sentence adverb uppenbarligen (obviously or evidently). While uppenbar in this sentence is an adjective describing a noun, uppenbarligen modifies an entire sentence, for example: Han har uppenbarligen fel (He is obviously wrong).
Why doesn't uppenbar take a -t at the end in this sentence?
Because it is an adjective describing skillnaden (the difference), which is an en word. If it were describing an ett word, like faktumet (the fact), it would take a -t to agree with the noun and become uppenbart.
How is the word sanningen constructed?
It is built from the adjective sann (true). Adding the suffix -ing turns it into the noun en sanning (a truth), and the final -en makes it definite: sanningen (the truth).
Why are both myten and sanningen in their definite forms here?
When comparing specific concepts, Swedish uses the definite form just like English (the myth, the truth). However, even if you were speaking about myth and truth as broad, abstract concepts in general, Swedish still requires the definite form here, whereas English would often drop the article.