Breakdown of Plattformen i sig är väldigt beroendeframkallande.
vara
to be
väldigt
very (extremely)
i sig
in itself
plattformen
the platform (general, digital, political)
beroendeframkallande
addictive
Questions & Answers about Plattformen i sig är väldigt beroendeframkallande.
Why is it i sig and not i den, since plattformen is an en-word?
In Swedish, when you want to say 'in itself' or 'per se' to emphasize a specific thing, phenomenon, or concept, you use the abstract reflexive pronoun sig. You use i sig regardless of whether the noun it refers back to is an en-word, an ett-word, or even plural.
Could I move i sig to the end of the sentence?
No, the emphatic i sig usually needs to stay directly after the noun it modifies. You must say Plattformen i sig är..., whereas in English you have the flexibility to say 'The platform is very addictive in itself.'
What are the building blocks of the long word beroendeframkallande?
It is a compound made of beroende (addiction or dependence) and framkallande. The second part is the present participle of the verb framkalla, meaning to induce, provoke, or literally 'call forth'. So the word translates directly to 'addiction-inducing'.
If the subject were plural (plattformarna), would beroendeframkallande need an -a at the end to agree with the noun?
No, it would not change. Because beroendeframkallande is a present participle (a verb form ending in -ande or -ende that acts like an adjective), its form is locked. It never takes plural or neuter endings, no matter what noun it describes.
Learn Plattformen i sig är väldigt beroendeframkallande and more in Swedish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free