Breakdown of Många röstade emot det nya förslaget.
många
many
ny
new
det
the (with ett-words)
förslaget
the suggestion
Questions & Answers about Många röstade emot det nya förslaget.
Why does this sentence use emot instead of mot?
The current lesson covers mot (towards/against). emot is a variation that specifically emphasizes opposition or being against something abstract, like a proposal or idea. You could also use mot here, but emot is very common and natural for voting. However, for physical direction (like walking "towards" a building), you must use mot.
Why is the adjective nya instead of nytt, since förslag is an ett word?
Because the phrase is in the definite form (the new proposal). While an indefinite ett word takes the -t ending (like ett nytt förslag), adjectives almost always take the -a ending when they are definite, regardless of whether it is an en or ett word.
Why do we say det nya förslaget instead of just det nya förslag?
This is a reminder of the Swedish "double definite" rule. When you have a freestanding definite article (det) and an adjective (nya), the noun must also have its definite ending attached to the end (förslaget). You are literally saying "the new the-proposal".
Can många (many) be used all by itself as the subject?