Breakdown of Han arbetar som ordförande i föreningen.
han
he
i
in
arbeta
to work (more formal than jobba)
föreningen
the association
som
as (in a role or function)
ordföranden
the chairperson
Questions & Answers about Han arbetar som ordförande i föreningen.
Why is there no word for 'a' before ordförande, like som en ordförande?
When stating someone's profession, role, or nationality using som (as) or är (is), Swedish typically drops the indefinite article (en or ett). You only add the article back if there is an adjective describing the role, for example: Han arbetar som en bra ordförande (He works as a good chairperson).
The word ordförande ends in '-ande'. Is it related to a verb?
Yes! It comes from the phrase föra ordet (to lead the conversation / have the floor). The -ande ending makes it a present participle (like an '-ing' word in English) that acts as a noun here. Literally, it means 'word-leader' or 'the one carrying the word'.
Why does the sentence use i föreningen instead of på föreningen?
When talking about being part of a club, society, or association (en förening), you are considered a member 'in' the group rather than working 'at' a physical location. For companies or physical workplaces, you usually use på (like på banken), but for associations, boards, or teams, i is the standard preposition.
Does som mean he actually is the chairperson, or just acting 'like' one?
In this context, som indicates his actual identity and function ('in the capacity of'). He officially holds the role. If you wanted to say he works like a chairperson (comparison, but isn't actually one), you would keep the article and say som en ordförande. Dropping the article confirms it is his real job!
Learn Han arbetar som ordförande i föreningen and more in Swedish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free