Gropen är markerad och gatan är rensad.

Breakdown of Gropen är markerad och gatan är rensad.

vara
to be
och
and
gatan
the street
markera
to mark
rensa
to clear
gropen
the pothole

Questions & Answers about Gropen är markerad och gatan är rensad.

Why do both markerad and rensad end in -ad?
In this sentence, they are past participles acting as adjectives to describe the nouns. Because both gropen (the pothole) and gatan (the street) are en-words, the past participles for these Group 1 verbs take the -ad ending.
How do I know that markera and rensa are Group 1 verbs?
Group 1 verbs end in -a in the infinitive and take -ar in the present tense (markerar, rensar). To form the past participle for an en-word, you simply take the infinitive (markera, rensa) and add -d, giving us markerad and rensad.
What would happen to these words if the sentence was about an ett-word, like området?
Since past participles must agree with the noun they describe, you would use the -at ending for an ett-word. For example: Området är markerat (The area is marked).
Does grop specifically mean pothole?
En grop generally means a pit, hole, or hollow. When talking about a street (gatan), it is the natural word to use for a pothole, though you might also hear the direct loanword ett potthål.

Learn Gropen är markerad och gatan är rensad and more in Swedish

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free