Breakdown of Kälken blir förstörd, även om isen är platt.
vara
to be
bli
to become
platt
flat
förstörd
destroyed
även om
even if, even though
isen
the ice
kälken
the sled
Questions & Answers about Kälken blir förstörd, även om isen är platt.
The subordinate clause is även om isen är platt. What happens to the word order if we add inte (not) here?
Because it is a subordinate clause, the 'BIFF' rule applies: the sentence adverb inte must come before the verb. So it would become även om isen inte är platt.
Could I use trots att instead of även om here?
You could, but it changes the meaning. även om (even if) is often hypothetical, meaning we do not know for sure if the ice is flat. trots att (despite that) states a fact, meaning we already know the ice is definitely flat.
Why do we use blir förstörd instead of the s-passive förstörs?
Using blir (becomes/gets) plus the past participle förstörd focuses heavily on the result and the change in condition. The s-passive (förstörs) usually focuses more on the action taking place.
Why does förstörd end with a -d?
Here, the past participle acts like an adjective describing kälken (the sled). Because en kälke is an en word, the adjective takes the standard en form ending in -d. If the subject were an ett word, it would be förstört.
Learn Kälken blir förstörd, även om isen är platt and more in Swedish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free