Word
Domstolen publicerar sina avgöranden idag.
Meaning
The court is publishing its rulings today.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Domstolen publicerar sina avgöranden idag.
idag
today
sin
his/her/its/their own (en-word)
domstolen
the court
publicera
to publish
Questions & Answers about Domstolen publicerar sina avgöranden idag.
Why does avgöranden end in -n here?
The singular word for a ruling is ett avgörande. It is a neuter noun (an ett-word) ending in -ande or -ende, which is often used for actions or abstract concepts. To make these words plural, you just add an -n. So, ett avgörande becomes the indefinite plural avgöranden.
The subject Domstolen is singular. Why do we use the plural possessive word sina instead of sin or sitt?
The possessive word has to match the number and gender of the thing being owned, not the owner. Even though there is only one court, it is publishing multiple rulings (avgöranden). Because the object is plural, you use the plural form sina. If the court were only publishing one ruling, it would be sitt avgörande.
Why do we use sina for 'its' instead of dess?
In Swedish, you must use the reflexive possessive forms (sin/sitt/sina) when a third-person subject (he, she, it, they) is doing something to its own belongings in the same clause. Since the court is publishing its own rulings, we use sina. If it were publishing another organization's rulings, we would use dess.
Since these are specific rulings ('its rulings'), why isn't avgöranden in the definite plural form?