Breakdown of Sorg är ofta tyngre än rädsla.
vara
to be
tung
heavy
ofta
often
än
than
sorgen
the sorrow
rädslan
the fear
Questions & Answers about Sorg är ofta tyngre än rädsla.
Why do we use sorg and rädsla here without any articles?
Because they are abstract nouns used to make a general statement. Just like in English, Swedish drops the article when talking about concepts like sorrow (sorg) and fear (rädsla) in a broad, universal way.
In this lesson's grammar, we often add a -t to the adjective (like kärlek är viktigt). Why isn't there a -t on tyngre?
Tyngre is the comparative form (meaning 'heavier'). In Swedish, comparative adjectives never change to match the gender or number of the noun. You only use the neuter -t ending on the base form. If you just said 'sorrow is heavy' as a general concept, it would be sorg är tungt.
What is the base form of the adjective tyngre?
The base form is tung (heavy). Notice that the vowel changes from u to y when it becomes comparative (tyngre). This is a common pattern for certain short, irregular adjectives in Swedish, similar to ung (young) becoming yngre.
If I moved ofta to the beginning of the sentence, how would the word order change?
Because Swedish is a verb-second (V2) language, the verb är must stay in the second position. If you start the sentence with the adverb ofta, the subject sorg has to swap places with the verb, making it: Ofta är sorg tyngre än rädsla.
Learn Sorg är ofta tyngre än rädsla and more in Swedish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free