Breakdown of Tack för maten! Det var gott.
vara
to be
det
it (neuter)
god
good (of food and taste) / good (of qualities, habits)
tack för maten
thank you for the meal
Questions & Answers about Tack för maten! Det var gott.
When do you actually say Tack för maten?
This is a very common Swedish custom. You say it to the person who cooked or hosted the meal, usually right as you finish eating or when you are about to leave the table.
Why is it maten and not just mat?
In this phrase, you are thanking them for the specific food you just ate. Mat means food, and adding the -en ending makes it definite: the food or the meal.
Wait, mat is an en word. Why does it say gott (the ett form) instead of god?
Great catch! Here, gott doesn't actually describe maten. It describes det (it). Using det var gott is a general way to say the overall experience was good. If you wanted to describe the food directly, you would match the en word and say Den var god.
Can I say Det var bra instead of Det var gott?
No, when talking about how food tastes, you should always use god or gott. Bra means good in a general sense (like a good book or healthy food), but gott specifically means tasty or delicious.
Learn Tack för maten! Det var gott and more in Swedish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free