Breakdown of Rörelsen känns bra nu.
nu
now
bra
good / well
kännas
to feel (to have a certain feel, to seem)
rörelsen
the movement
Questions & Answers about Rörelsen känns bra nu.
Why does känns end in an '-s' here?
It ends in an -s because it is a deponent verb. Deponent verbs look like passive verbs (which also end in -s) but have an active meaning. Here, känns is the present tense of kännas, which means 'to feel' in the sense of giving a certain feeling or impression.
Could I say Rörelsen känner bra nu instead?
No, because känner requires a subject who is actively doing the feeling (like touching an object or experiencing an emotion). For example, Jag känner rörelsen means 'I feel the movement.' When you want to describe how an object or action feels to you, you must use the -s form: känns.
How is the word rörelsen formed?
It comes from the noun en rörelse (a movement). Because it is an en-word that already ends in a vowel, you just add an -n to the end to make it definite: rörelsen (the movement).
Why do we use bra for 'good' here instead of gott?
Bra is used for 'good' in a general, abstract, or functional sense. Gott is usually reserved for things that literally taste good, smell good, or relate to physical coziness (like a good night's sleep). Since a physical movement feeling correct or healthy is functional, bra is the right choice.
Learn Rörelsen känns bra nu and more in Swedish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free