Word
Kompassen visar söder, därför svänger vi höger.
Meaning
The compass shows south, therefore we turn right.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Kompassen visar söder, därför svänger vi höger.
vi
we
svänga
to turn
höger
right (direction)
visa
to show
Questions & Answers about Kompassen visar söder, därför svänger vi höger.
Why is it svänger vi instead of vi svänger?
This is because of the V2 (verb-second) rule! The word därför (therefore) takes up the first position in the second half of the sentence. Because Swedish requires the verb to come second in a main clause, the verb svänger must come immediately after därför, pushing the subject vi to the third position.
Can I use därför att instead of just därför in this sentence?
No, because they mean different things. Därför means 'therefore', which shows the result. Därför att means 'because', which shows the cause. If you wanted to use 'because', you would have to flip the sentence around entirely: Vi svänger höger därför att kompassen visar söder (We turn right because the compass shows south).
Why is there no preposition like 'to' before höger?
In Swedish, when using verbs of motion or direction like svänger (turn) or visar (shows), you generally do not need a preposition before the direction. Just like in English where we say 'turn right', in Swedish you simply say svänger höger or svänger vänster.
How do we know kompassen means 'the compass' and not 'a compass'?
Because of the ending. The base word is en kompass (a compass). In Swedish, 'en' words become definite (the) by attaching -en to the end of the word, making it kompassen.