Breakdown of Manualen visar hur delen skruvas fast.
hur
how
visa
to show
manualen
the manual
delen
the part
skruva
to screw
fast
tight, firmly (verb particle)
Questions & Answers about Manualen visar hur delen skruvas fast.
Why does the verb skruvas end with an -s?
The -s at the end makes the verb passive. While skruvar means "screws" (active), skruvas means "is screwed" (passive). We use it here because the sentence focuses on what happens to the part, rather than who is doing the screwing.
Does fast mean "quick" in this sentence?
No, in Swedish the word fast usually means "firm", "stuck", or "attached". Here, it pairs with the verb to create the particle verb skruvas fast, meaning "is screwed tight" or "is fastened with screws".
Why is the word order hur delen skruvas instead of hur skruvas delen?
Because hur delen skruvas fast is a subordinate clause (a clause attached to the main sentence). In Swedish subordinate clauses, the subject (delen) comes before the verb (skruvas). If this were a standalone question ("How is the part screwed tight?"), the verb would come right after the question word: Hur skruvas delen fast?
Learn Manualen visar hur delen skruvas fast and more in Swedish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free