Vi hörde skvallret om grälet.

Breakdown of Vi hörde skvallret om grälet.

vi
we
höra
to hear
om
about
skvallret
the gossip
grälet
the argument

Questions & Answers about Vi hörde skvallret om grälet.

Why is it skvallret and not skvalleret?
Both skvaller (gossip) and gräl (argument) are ett words. When making an ett word definite (adding "the"), you usually add -et. However, words ending in -er like skvaller drop their final e before adding the suffix. This makes it easier to pronounce, giving us skvallret.
Can I use om to mean "about" in any context?
Yes, om is the standard preposition for "about" when discussing a topic, like hearing gossip about something (skvallret om grälet). Keep in mind that in your current lesson on indirect speech, om is also commonly used to mean "if" or "whether" (for example, Han frågade om vi hörde... which means "He asked if we heard...").
How would I change this exact sentence into indirect speech, like "They said that we heard..."?
To make this indirect speech, you would add a reporting verb and the connecting word att (that). It becomes De sa att vi hörde skvallret om grälet. Notice that the verb hörde stays in the past tense to match the past tense of sa (said).
Why does gräl become grälet here?
Gräl (argument) is an ett word. To say "the argument", you add -et to the end. The Swedish sentence is very specific that you heard the gossip about the specific argument that everyone already knows about, hence the definite form grälet.

Learn Vi hörde skvallret om grälet and more in Swedish

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free